A study has found that giving HIV self-test kits to women when they visit healthcare facilities could increase HIV testing among couples and male partners.